Prima Vidya Asteria, Ixsir Eliya, Syamsul Sodiq, Suyatno, Dianita Indrawati, Yuniseffendri, Ririe Rengganis, Agusniar Dian Savitri, Kusubakti Andajani, Chamaipak Maiklad
—This study investigates the perceptions of foreign learners toward plurilingual pedagogy in BIPA (Bahasa Indonesia for Foreign Speakers) programs and examines how these perceptions impact learning performance. Drawing on translanguaging theory and the CEFR’s plurilingual framework, the study responds to a gap in Indonesian language education where multilingual learner realities are often mismatched with monolingual instructional norms. A sequential explanatory mixed-methods design was employed. Quantitative data were gathered through a 15-item Likert-scale questionnaire, followed by qualitative data from reflective essays, interviews, and classroom document analysis. Four BIPA learners with diverse linguistic backgrounds participated in both phases. Descriptive and thematic analyses were used to triangulate perception scores with students’ learning behaviors and narratives. Findings indicate that positive learner perceptions toward plurilingual strategies, especially those incorporating cultural context and cross-linguistic scaffolding, are associated with greater engagement, metalinguistic awareness, and reflective learning. Conversely, students with limited multilingual proficiency or linguistic insecurity showed cognitive overload and lower performance. Challenges identified include teacher readiness, affective resistance, and monolingual instructional materials. This study contributes to the discourse on inclusive language education by demonstrating that perception is not peripheral but central to plurilingual pedagogy’s success. It advocates for pedagogical shifts in BIPA instruction, including integration of learners’ language repertoires, culturally anchored materials, and teacher training in translanguaging. The findings have broader implications for language programs operating in linguistically diverse, transnational contexts. However, challenges such as limited teacher readiness and scarce plurilingual resources persist. Based on research at a state university in Indonesia, the study underscores the need for curriculum updates and teacher training aligned with CEFR’s plurilingual principles. © 2026 ACADEMY PUBLICATION.
Faculty of Language and Arts, Universitas Negeri Surabaya, Surabaya, Indonesia; Department of Indonesian Language Education, Faculty of Literature, Universitas Negeri Malang, Malang, Indonesia; Faculty of Literature, Universitas Negeri Malang, Malang, Indonesia; Faculty of Humanities, Kasetsart University, Bangkok, Thailand
